Résumé : Lorsqu'il s'est mis au défi de résoudre quelques-unes des affaires jamais élucidées par la police française, Enzo MacLeod, l'enquêteur hors pari, était loin d'imaginer les conséquences sur sa vie. Or, alors qu'il se découvre atteint d'une forme de leucémie foudroyante, sa fille aînée, Kristy, échappe miraculeusement à un attentat. Les ennuis ne font que commencer pour l'Ecossais de Cahors, et la publicité faite dans la presse aux deux cas qu'il vient d'élucider coup sur coup n'est pas pour rien dans les menaces qui s'accumulent contre ceux qui lui sont chers. Mais lui reste-t-il assez de temps à vivre pour identifier un homme qui n'hésite pas à s'en prendre à ses propres filles ? Ce qu'il ignore encore, c'est que pour en venir à bout, il va falloir remonter 22 ans en arrière dans un petit village espagnol où une famille britannique séjourne avec ses 3 enfants. Alors que les parents se sont absentés pour dîner, Richard, un garçon de 20 mois, disparaît.