Résumé : Heinrich exerce une profession très prisée du temps de Staline, celle de photographe et retoucheur, la même que son père réquisitionné par le KGB. Le régime soviétique entendait contrôler entièremetn la vie et la pensée de ses sujets. Or le père de Heinrich sacait que s'il retouchait un portrait, la personne mourait peur après. Dans la Russie de Poutine, un tel don et la simplicité de son mode opératoire ne peuvent qu'exciter les convoitises des mafias, polices et services spéciaux...